Virtual World: The Legendary Thief – Index

Description:

网游之盗版神话, aka Online Pirate Myths (from MT’s), aka Virtual World: The Legendary Thief, is a web novel written by a popular Chinese XianXia writer Shi Luo Ye (失落叶, aka Lost Leaves), the same author of ZL (Zhan Long) and TAG or AG (The Alchemist God). This web novel is the first part of the Virtual World trilogy, which was an earlier work (written in 2007) from the author. This novel is currently translated by me (Lingson), and consisted of 10 books with 633 chapters altogether.

Synopsis:

The MC was a former WCG Shanghai champion and ranked 8th in the world. For some unknown reason he didn’t take part and disappeared. At some time later he was working at a brothel during the launch of a new almost realistic VRMMORPG . So the employer decided to close the brothel and with her group (including the MC) playing the game for fortune.

And so the adventure of the MC and the other girls began…

Notes:

If you expect the MC to be a thief, forget it! Because, he will be a super thief. A wolf in a sheep’s skin. Ups, sorry… I meant a Thief in a Warrior’s skin. He will have the abilities of a Thief while having the power of a Warrior. Just keep reading, and you will see it.


Glossaries

Book 01 – A Quiet Village (Chapter 001 – Chapter 018)

Chapter 001Chapter 002Chapter 003Chapter 004Chapter 005
Chapter 006Chapter 007Chapter 008Chapter 009Chapter 010
Chapter 011Chapter 012Chapter 013Chapter 014Chapter 015
Chapter 016Chapter 017Chapter 018

Book 02 – Hurricane City (Chapter 019 – Chapter 071)

Chapter 019Chapter 020Chapter 021Chapter 022Chapter 023
Chapter 024Chapter 025Chapter 026Chapter 027Chapter 028
Chapter 029Chapter 030Chapter 031Chapter 032Chapter 033
Chapter 034Chapter 035Chapter 036Chapter 037Chapter 038
Chapter 039Chapter 040Chapter 041Chapter 042Chapter 043
Chapter 044Chapter 045Chapter 046Chapter 047Chapter 048
Chapter 049Chapter 050Chapter 051Chapter 052Chapter 053
Chapter 054Chapter 055Chapter 056Chapter 057Chapter 058
Chapter 059Chapter 060Chapter 061Chapter 062Chapter 063
Chapter 064Chapter 065Chapter 066Chapter 067Chapter 068
Chapter 069Chapter 070Chapter 071

Book 03 – Clash of the Titans (Chapter 072 – Chapter 096)

Chapter 072Chapter 073Chapter 074Chapter 075Chapter 076
Chapter 077Chapter 078Chapter 079Chapter 080Chapter 081
Chapter 082Chapter 083Chapter 084Chapter 085Chapter 086
Chapter 087Chapter 088Chapter 089Chapter 090Chapter 091
Chapter 092Chapter 093Chapter 094Chapter 095Chapter 096

Book 04 – Silvermoon City (Chapter 097 – Chapter 137)

Chapter 097Chapter 098Chapter 099Chapter 100Chapter 101
Chapter 102Chapter 103Chapter 104Chapter 105Chapter 106
Chapter 107Chapter 108Chapter 109Chapter 110Chapter 111
Chapter 112Chapter 113Chapter 114Chapter 115Chapter 116
Chapter 117Chapter 118Chapter 119Chapter 120Chapter 121
Chapter 122Chapter 123Chapter 124Chapter 125Chapter 126
Chapter 127Chapter 128Chapter 129Chapter 130Chapter 131
Chapter 132Chapter 133Chapter 134Chapter 135Chapter 136
Chapter 137

Book 05 – Warlords Rising (Chapter 138 – Chapter 205)

Chapter 138Chapter 139Chapter 140Chapter 141Chapter 142
Chapter 143Chapter 144Chapter 145Chapter 146Chapter 147
Chapter 148Chapter 149Chapter 150Chapter 151Chapter 152
Chapter 153Chapter 154Chapter 155Chapter 156-1Chapter 156-2
Chapter 157Chapter 158Chapter 159Chapter 160Chapter 161
Chapter 162Chapter 163Chapter 164Chapter 165Chapter 166
Chapter 167Chapter 168Chapter 169Chapter 170Chapter 171
Chapter 172Chapter 173Chapter 174Chapter 175Chapter 176
Chapter 177Chapter 178Chapter 179Chapter 180Chapter 181
Chapter 182Chapter 183Chapter 184Chapter 185Chapter 186
Chapter 187Chapter 188Chapter 189Chapter 190Chapter 191

(Notes: Chapter 107 to 156-2 is currently still posted on TranslationNations.)

 

Virtual World - The Legendary Thief

 Raws: http://www.17k.com/list/25684.html

25 thoughts on “Virtual World: The Legendary Thief – Index

  1. gorillaz100

    Is that tears on the girls’ eyes in the pic?
    Thanks for this new one. HAHAHA I’m happy!

    Reply
  2. valtize

    is there any summary or sypnosis of this so i can know what it is breifly about before i start reading? i dont want to have to read a lot before i figure out what is going on. thanks

    Reply
    1. Lingson Post author

      I couldn’t find any summary out there (since this title was never translated before, but I’ll try to write one).

      The MC was a former WCG Shanghai champion and ranked 8th in the world. For some unknown reason he didn’t take part and disappeared. At some time later he was working at a brothel during the launch of a new almost realistic VRMMORPG . So the employer decided to close the brothel and with her group (including the MC) playing the game for fortune.

      And so the adventure of the MC and the other girls began.

      In Zhan Long, the MC was a martial expert in real life. Here the MC was no martial expert, but he was a game expert.

      Just a warning though, the author chosen title is a little bit misleading (I just translated it from the title, didn’t change it to be misleading). Perhaps the author planned to write a novel with a Thief/Assassin as the MC, but somehow underway changed his mind. So for all of you who expect the MC to be a Thief, I’m sorry to disappoint you.

      Reply
  3. neneroi

    Waaah, this is such a good story, and your translation is very good! <3 THANK YOU FOR YOUR HARD WORK!

    Reply
  4. kRaVeN~!

    This is interesting~! Thanks for your hard work~! xD
    I read all available chapters for few hours, i hope you don’t drop this in the future and keep your pace in releasing chapters… ^.^

    Anyway Thanks Again~!!! =)

    Reply
    1. Lingson Post author

      I surely hope that I won’t need to drop this as I plan to finish translating this novel. For the pace, there might be some times that I get slower because of RL situations, but I will try to keep this pace.

      Thanks for joining the community 🙂

      Reply
  5. Hidrile sama

    Please give me novel genre virtuality games. I know Sword art Online, Zhan Long, The Legnedary Thief, Dawn Traveller, Legendary Moonlight Sculptor, and Ark.

    Reply
    1. Lingson Post author

      Sorry, for another novel in this genre, for now I don’t know any other. But I could recommend Coiling Dragon (XianXia genre), it’s a good story.

      Reply
    2. heshekell

      You’d do better to find ones where the world is LIKE a game. It is usually a transfer from another world thing and there are plenty of those…plenty- to the point of illness.

      Reply
  6. Hidrile sama

    i like coiling dragon, story of linley baruch….

    novel genre another world, Mushoku Tensei, arifureta, tate no yuusha, konjiki no wordmaster, desolate era, and law of devil.

    Reply
  7. Pingback: The sages said, read ISSTH Book 1, Chapter 15! | Wuxiaworld

  8. Akabanenabaka

    I’m a big binge reader so I held off reading this for a while and I found myself a little disappointed. When I got to the title chapter “The Legendary Thief” my hope was lost and I realized the author was going to do the same thing for this MC as he did in Zhan Long.

    Reply
  9. Hipstergarbage

    Yet another sexist prude who will never get laid, come on man, you”re surrounded by women who want to have a good time and he’s all “no I only like virgins”.

    Reply
  10. Hipstergarbage

    Alright, I read a bit more. I think all Chinese novels are basically the same, I could write a novel were Donald Trump gets reincarnated in to ancient China and it would be the same thing as all of the rest of these Wuxia/Xanxia novels, except he would probably be less of a jerk.

    Reply

Leave a Reply